The proposal gift link requires at least one gift mapping. You can only link Proposals to new gifts being added via your template.
The ‘Import/Linked With’ field must be given a default value. The drop down will contain previously created gift mapping(s). Select this as well as either a source field or default value for the ‘amount’ field in order to save.